365滚球因雨暂停 365bet官网 hk 开元棋牌提现不了 足球best365 365体育投注提款多久到账 玩365外围有什么枝 bet365给不给提现 狗万提款wb cc国际娱乐消费 日博best365下载 365棋牌体验卡 英国356bet最新网址 《365棋牌》客服 beat365怎么买比分串 狗万什么网站 bet365开户网 365最新体育投注 365bet手机网址多少 365bet官网亚洲 bet365 提现 365棋牌送新手卡 开元棋牌是机器人吗 365棋牌真人 356bet篮球 cc国际网投会员登录+-+百度 365棋牌更新开心川麻网址 356bet网站登录不了 365棋牌游戏截图 bet36被骗怎么办 356bet官网-官网注册 狗万赢钱免手续费 bet365体育在线中文网 bet365线体育投注 狗万玩法6 365体育娱乐可靠吗 狗万博体育英超 356bet合作计划 狗万代理 狗万取款密码 bet356注册奖金代码怎么填 365体育投注现金国际网 吉祥365网络棋牌 电脑登陆不了bet365 狗万赢钱提现结算 bet36体育亚洲 bet356官网现场走地盘 狗万中文版 狗万赢了 356bet和体育彩票 365bet官网手机备用网址

成都天府大道由北向南出城辅道4月18日起封闭施

2019-09-17 14:40 来源:中国质量新闻网

  成都天府大道由北向南出城辅道4月18日起封闭施

  今年全国两会期间,习近平总书记以“新型政党制度”阐释中国共产党领导的多党合作和政治协商制度的深刻内涵,丰富了中国特色社会主义政治文明的价值维度。虽然自动驾驶技术在发展的道路上时不时的会曝出一些问题,甚至有人为此付出了生命的代价。

虽然自动驾驶技术在发展的道路上时不时的会曝出一些问题,甚至有人为此付出了生命的代价。”赵会杰代表说:“虚心向人民学习,倾听人民呼声,汲取人民智慧。

  当地企业龙煤集团正面临转型升级的时代课题。村干部发动村民参与生猪养殖、特色种植等产业扶贫项目,2017年全村人均纯收入超过了5000元。

    听完米雪梅的讲述,习近平很有感慨:你的名字就像你的经历一样,梅花香自苦寒来。据联合国教科文组织数据,如今;自1901年设立以来,。

从区里的具体教育督导工作转到全省教育系统的国防、体育工作,业务差别很大,阚方力的收获更大。

  中华网内容部分版权声明  中华网及其注册用户及本网页内的资料提供者拥有此网页内所有资料的版权。

  营销资源2014年第七届中国网页游戏移动游戏高峰论坛【活动简介】中国网页游戏高峰论坛从2008年开始由中华网发起并主办,见证着中国网页游戏产业的发展历程,并与国内各大页游相关企业共同成长。即使同名的起点和终点,也会受GPS精确度影响,最终经纬度坐标产生细小误差,从而影响预估价的估算。

  虽然自动驾驶技术在发展的道路上时不时的会曝出一些问题,甚至有人为此付出了生命的代价。

  乘着新时代的浩荡东风,在以习近平同志为核心的党中央带领下,全国人民一起撸起袖子加油干,就一定能书写下新时代中国特色社会主义事业的辉煌篇章。“继续高举和平、发展、合作、共赢的旗帜”,坚持走和平发展的道路、奉行互利共赢的开放战略;“继续积极维护国际公平正义”,让世界上的事情由各国人民商量着办;“继续积极推进‘一带一路’建设”,加强同世界各国的交流合作;“继续积极参与全球治理体系变革和建设”,为世界和平与发展作出新的更大贡献。

  发挥新型政党制度的优势,离不开各民主党派加强自身建设。

    “波澜壮阔的中华民族发展史是中国人民书写的”,人民是历史的创造者;“把人民拥护不拥护、赞成不赞成、高兴不高兴、答应不答应作为衡量一切工作得失的根本标准”,人民是政绩的阅卷人;“让实现全体人民共同富裕在广大人民现实生活中更加充分地展示出来”,人民是奋斗的出发点;“每一个人都是新时代的见证者、开创者、建设者”,人民是时代的动力之源。

    未来要有一个新的全球社会经济的模式,这种模式能够帮助我们应对保护主义,帮助我们进一步开放。在“滴滴出行”的官微下,一些网民评论表示自己亲身经历过“杀熟”,对此番回应并不买账。

  

  成都天府大道由北向南出城辅道4月18日起封闭施

 
责编:
张继莹 (四川大学退休教授)

张继莹,1933年出生,四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

1人物信息

编辑本段 回目录

姓名:张继莹

年龄:84岁(2017年)

身份:四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事

2相关事件

编辑本段 回目录

“我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

时隔100多年,这首由诗人普希金创作的情诗《我曾经爱过你》仍被奉为经典。而视频的主人公,张继莹教授则不为人熟知。

视频播放量达到14万次 他和俄语打了一辈子交道

4月24日,微博号“成都语言家翻译社”发布视频。视频中,一位白发苍苍的老人手捧斑驳的书卷,戴着眼镜,用俄语深情地朗读普希金的诗歌《我曾经爱过你》。“我曾经爱过你/爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡/但愿它不会再打扰你/我也不想再使你难过悲伤……”这段2分37秒的视频广受好评,随后,四川大学、成都发布、微成都等多个微博大号转发,短短4天时间,视频播放量达到14万次。很多网友被张继莹的朗诵所感动。

“我们之前没想到视频会这么火。”视频发布者,成都语言家翻译社战略拓展部主任邓欣透露:“我们的初衷,是希望有更多人能够了解翻译这个行业。”

4月26日下午,成都商报记者辗转联系上正在青城山休养的张继莹。和俄语打了一辈子交道的老人很喜欢普希金,“普希金的诗歌题材广泛,政治诗歌、爱情诗歌、叙事诗歌都有,《我曾经爱过你》这首爱情诗,读了以后我特别喜欢,感觉其中传达的是很纯洁的爱情,不是追求金钱的、分手后仇人相见的,希望把这种纯洁的心灵分享给更多年轻人。”

他手上拿的那本斑驳的旧书,也有来头。这是一本《俄罗斯文学选读》,出版于1952年,从学生时代就陪伴着张老,直到今天。

也是在1952年,张继莹进入北京俄文专科学校学习俄语,1957年研究生毕业后,被分配到四川大学教书,在当时的公共外语教研室任教。两年后(1959年),四川大学俄文系成立,并于当年招收第一届本科生,张继莹也作为全系首批9位教师之一开始任教,直至1995年退休。

每天阅读俄罗斯报刊

他说这次朗诵其实发挥不好

即使已84岁高龄,张继莹依然坚持每天阅读俄罗斯报刊,观看俄罗斯电视节目,俄语成了他认识俄罗斯的渠道。

得知视频有14万次播放量,张继莹既激动又惊喜。“我很震惊,我猜点开播放的大多都是年轻人,能引起这么大反响,说明大家对于这种纯洁的爱情观是赞成的。”然而,张继莹对这次朗诵评价不高,“我那天感冒了,声音不行,这次朗诵可以说是失败的。”

讲课全用俄语

他为学生建2000G资料库

除了在川大任教,张继莹还曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。张继莹有自己的教学习惯,在课堂上讲课一律使用俄语。“外语专业应该培养语言环境,如果全都用中文讲,对学生影响很大。”张继莹认为,“教学应该培养学生的独立思想。”

和俄语打了一辈子交道的张继莹,近年来也开始借助电子设备。随身携带的平板电脑里,存着跟俄罗斯有关的视频和电子书籍。懂电脑的张继莹了解互联网给教学带来的巨大好处,“学外语,视、听、说缺一不可,我花了四五年时间,自己建立了一个‘俄罗斯文化视听资料库’,把俄罗斯文学、历史、旅游等资料都下载下来,进行汇总,一共约2000个G,算是一个小百科全书。”张继莹把资料打包、分类,学生、教师在手机、平板电脑上都可以观看。去年年底,张继莹把“俄罗斯文化试听资料库”提供给了系上的老师和学生。张继莹希望,这个“小百科全书”能帮上学生老师的忙。

3评价

编辑本段 回目录

网友点赞

@张-LL:岁月的打磨,年代的跨越,情感的体会,使教授读起这首诗更加有韵味。

@文静_773:每一个字、每一句都是纯情,正如温暖的阳光,洒在我的发梢。

学生印象

吴丹青(四川大学外国语学院90级的学生): “我印象最深刻的就是张教授领着我们读俄文版的《钢铁是怎样炼成的》,尤其是保尔去做铁路工人的那一段。他的口语很好,发音很标准,上课时可以全部用俄语教学,发音也像视频里那样温文尔雅、不疾不徐。用他自己的话说,他属于那种虽然没有出过国,但口语很好的老师。”

词条图片

  • 成都天府大道由北向南出城辅道4月18日起封闭施

参考资料

[添加]
[1].俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数(图)
2014年4月底将举办第七届峰会,峰会为游戏产业各方精英提供一个思想交流与合作的平台;通过金页奖评选活动,推举出具有实际意义和代表性的优秀游戏产品和游戏企业,旨在引导中国网页游戏移动游戏行业健康发展。

本词条内容由国搜百科根据相关资料编纂,仅供参考。如有问题,可联系我们修订、完善或删除。也欢迎更多热爱知识共享、有志于词条编纂的专业人士参与国搜百科创建。联系电话:010-87869809 合作邮箱:baike@chinaso.com 交流QQ群:5332181521

百科 更多?
bet 365体育 bet 365滚球限注 365棋牌游戏换成什么名字了 狗万 是不是万博 365体育投注指定开户网址 365棋牌上分客户 足彩狗万怎么买 狗万 两个账号 365bet官网亚洲真 365体育投注在线网投 bt365辨别真伪 亚洲356bet 狗万(客户端) 365棋牌游戏账号注册 365棋牌官网代理
365体育投注官网网址是什么 为什么万博+app赛事齐 365外围网 356bet体育官网网址 365棋牌官方网站 体育备用bet365 狗万注册不了啊 bet356在线体育投注 365bet官网提款有什么要求吗 365bet官网打不开了 365体育投注注册地址 365体育投注体育在线投注 365体育投注 外围 bet365官方体育开户 bet365怎么注册 365棋牌客服电话号码 狗万移动客户端 356bet .co 怎么在狗万买球 bet356充值 app下载
365外围网站 bet36账号怎么注册 万狗上哪找客服 365bet手机投注网址 365体育线路 开元棋牌牛牛怎么抢 365棋牌游戏卡不能充值 365棋牌游戏坑人吗 356bet玩球 best365提现要多久 365体育提款3天没到账 日博打不开 365bet官网体育在线滚球 日博 体育投注 狗万提现很稳定 开元棋牌斗牛技巧 万博app 不能看动画直播 bt365官网网址 365体育投注娱乐场官网 日博 一样的网站 365体育正规吗
早餐豆浆加盟 健康早点加盟 营养粥加盟 杨国福麻辣烫加盟费 书店加盟
雄州早餐加盟电话 早点加盟网 上海早点加盟 河北早餐加盟 卖早点加盟
加盟 早点 早点加盟好项目 加盟 早点 五芳斋早餐加盟 早餐餐饮加盟
早餐 早餐加盟连锁 早点加盟项目 早餐店 加盟 早餐连锁店加盟